• POČETNA
  • IMPRESUM
  • ARHIVA
  • KONTAKT
  • IZ KRUGA VOJVODINA
  • ENGLISH CORNER

  Selection of posts published on the Portal o invalidnosti translated from Serbian into English language

Logo organizacije
Podržite naš rad
Skip to content
  • Žena i invalidnost
  • Društvo
  • Kultura
  • Porodica
  • Zdravlje
  • Zapošljavanje
  • Sport
  • Pomagala
  • Poznate ličnosti
  • Žena i invalidnost
  • Društvo
  • Kultura
  • Porodica
  • Zdravlje
  • Zapošljavanje
  • Sport
  • Pomagala
  • Poznate ličnosti
Impresum Kontakt Arhiva
Žena i invalidnost
Objavljeno 23 maj 201723 maj 2017 | Autor Redakcija

Tag/ovi:

bela baturst, gubitak sluha
 4138 pregleda
NAJPOPULARNIJE
Lauren Elysе: Umetnost vitiliga
Forum mladih sa invaliditetom objavljuje konkurs za pohađanje prakse u kompanijama za 10 mladih sa invaliditetom
Ljilja Slišković’s Quarantine Notes: It’s time to reexamine ourselves
Dušanka Vukelić’s Quarantine Notes: This is also a fight against alienation

BELA BATURST: Čudo sluha, izgubljeno i nađeno

Kada biste morali da birate, da li biste zadržali sluh ili vid? Odgovarajući na ovo večno pitanje, ljudi mahom odaberu vid. Ako nam vid daje svet, sluh nam daje druge ljude, a drugi ljudi su nam potrebni koliko vazduh ili svetlost. Izgubiti sluh znači izgubiti društvene veze koje vas čine onim što jeste.

Foto: Ben Gilbert

U dvadeset sedmoj Bela Baturst počela je da gubi sluh: pojačavala je TV, tražila od ljudi da ponavljaju šta su rekli, nije čula telefon, a na šale svog momka smejala se sa tri minuta zakašnjenja. Lekar je ustanovio da je gubitak sluha posledica dve prethodne povrede – jednu je zadobila na skijanju, a drugu u saobraćajnoj nezgodi. Narednih dvanaest godina Bela se prilagođavala novoj stvarnosti.

Kada se zaposlila u fotografskoj laboratoriji, učila je kako da vidi ljude i da razume govor tela.

– Gubitak sluha učinio me je boljim slušaocem.

Lično iskustvo života u tišini ispreplela je sa maštovitim naučnim istraživanjem sluha i zvuka. Za svoju knjigu Zvuk intervjuisala je profesora akustike i hirurga, ljude koji su rođeni gluvi, kao i one koji su izgubili sluh – od ratnih veterana, do muzičara. Došla je do zapanjujućih rezultata:

Da li ste znali da 60% slavnih rok muzičara ima neki vid oštećenja sluha? Ili da zahvaljujući slušalicama i glasnoj muzici gubitka sluha trenutno poprima epidemološke srazmere?

Dvanaest godina posle prvog slušnog aparata,  Beli je uspostavljena nova dijagnoza: u pitanju je bila genetika srednjeg uha, što se mogo regulisati operativnim zahvatom. Sluh joj se postepeno vratio i sada čuje na oba uha.

– Naučila sam kako svet tišine može da bude bogat, a ujedno sam naučila da cenim čudo zvuka.

Vid vam daje svet, a sluh druge ljude. Kada uklonite sluh, šta ste dobili? Dobili ste svet.

 Izvori:

  • https://www.theguardian.com/books/2017/may/04/sound-losing-recovering-miracle-hearing-bella-bathurst
  • http://limpingchicken.com/2012/07/19/a-conversation-with-bella-bathurst-author/

 

Redakcija
Izdavač: …IZ KRUGA – VOJVODINA, organizacija za podršku ženama sa invaliditetom. Medij je upisan u registar javnih glasila pod brojem IN000088 4. novembra 2010. godine.

POSLEDNJI POSTOVI

  • Post
    Leto na Adi za osobe s invaliditetom
  • Post
    Promocija inkluzivnih praksi u sportu
  • Post
    19 privilegija fizički sposobnih osoba
  • Post
    Rodna perspektiva na margini Globalnog samita invalidnosti
  • Post
    Uskoro obuka za lične pratioce dece u Novom Sadu

Povezani tekst(ovi):

Oduvek sam se plašila gubitka sluha, a kad mi se to desilo, žudela sam za tišinom

Prihvatanje delova identiteta: gubitak sluha i transrodnost

  • POČETNA
  • IMPRESUM
  • ARHIVA
  • KONTAKT
  • IZ KRUGA VOJVODINA
Logo Portal o invalidnosti
© 2023 Portal o invalidnosti. All rights reserved.     |   Politika privatnosti   |   Design: DM media